登録しているクレジットカードを変更することはできますか？

可能です。

マイページにログインして頂き、"オンラインサロン・サポータークラブ情報"内の「クレジットカード情報を編集」ボタンから変更できます。